هام جداً : كتابة آيات القرآن الكريم

[بسمة أمل]

 

بسم الله الرحمن الرحيم
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وبعد،
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

قال تعالى : " إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ" (الحجر :9)
فالحمد لله أن يسر الله تعالى على مر العصور المسلمين ليقوموا على خدمة كتاب رب العالمين ، وأهم ما يُذكر في عصرنا مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف، ومعلوم أن كتابة المصحف كاملاً بالرسم الإملائي لا يجوز ، وأن كتابة بعض الآيات لغرض الإستشهاد في الكتب ونحوه لا بأس به. كما في الفتوى التالية :

هل يجوز كتابة آيات القرآن بحروف مقطعة ؟ وهل الرسم العثماني ملزم ؟، المصدر – موقع الإسلام سؤال وجواب – والذي يُشرف عليه فضيلة الشيخ محمد المنجد حفظه الله.

ومما يجب الإنتباه له ظهور جهات غير معروف تنشر برامج للكمبيوتر وللهاتف المحمول وكذلك مواقع فيها نسخ إلكترونية للقرآن الكريم ، ولكن ظهر أن مثل هذه البرامج التي لا تكون معروفة المصدر تحتوي أخطاء في الكتابة بشكل يدعوا لأن يقف المسلم معها وقفة حاسمة اتجاه كتاب رب العالمين ، فترى في كل النسخة يوجد حركة أو نقطة أو حرف إما بزيادة أو نقص في الكتابة ، وكل هذا بسبب الإعتماد على "س" من الناس لا يُعرف مصدره ، فمثل هذه الأعمال لا تُستبعد أن تكون من أعداء الدين ، ولما كان هناك حاجة ماسة للإستشهاد بالآيات وكتابتها في البحوث كان لا بد من وجود جهة معتمدة تتولى مثل هذه المهمة الكبيرة الجليلة القدر فكان لمجمع الملك فهد دور كبير ولله الحمد وخدمة جليلة القدر والنفع ، ولا تنس تنزيل الخطوط لقراءة الآيات

من هنــــــــــــــــــــــــــا

أو تنتظر لتزيل مصحف المدينة النبوية للنشر الحاسوبي كما في النقطة التالية (1) فيتم تحميل الخطوط معه ، ولننظر ماذا عمل المجمع :
1- عمل المجمع مصحف المدينة النبوية للنشر الحاسوبي بميزات وسهولة كبيرة جداً ومجوده رائع .فيمكن تحميل المصحف من هنا :

من هنـــــــــــــــــــــــــا

وميزاته عديدة جداً وهو يتيح نقل النص القرآني المحدد على صفحات ورد بالرسم العثماني بالتالي لمن أراد عمل أبحاث ومقالات وكتابة الآيات بالرسم العثماني فيمكنه من خلال البرنامج عمل ذلك بكل سهولة ، لكنه لا يصلح لإدراجه في المواضيع في الإنترنت لأن من يستطيع أن يقرأ النص يجب أن يكون لديه الخطوط اللازمة لذلك والتي تُحمل مع مصحف المدينة النبوية للنشر الحاسوبي أو تحمل لوحدها ، ولكن يُستفاد منه لمن أراد كتابة مواضيع وطباعتها بحيث تكون الآيات بالرسم العثماني.وكذلك يُستفاد منه للبحث عن آية ما فهو يتيح كتابة الكلمات بالرسم الإملائي ويجد المطلوب بالرسم العثماني ، وكذلك يمكن بعد الإطلاع على الآية برسمها العثماني كتابتها من خلال "لوحة المفاتيح" كما هي. ولتجد تفصيل مميزات "مصحف المدينة النبوية للنشر الحاسوبي" فاطلع عليها من هنا:

من هنـــــــــــــــــــا

وبهذا ولله الحمد يمكن القراءة أو الكتابة بالخط العثماني فيوجد مصاحف مطبوعة ويوجد مصاحف إلكترونية من مصدر موثوق جداً ولله الحمد,

2- بقي الإستشهاد بالآيات بالرسم الإملائي ، فنرى أخطاء في الكتابة والنقل وبرامج ومواقع غير معورفة المصدر ، فماذا عمل مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف؟
أتاح المجمع البحث عن أي كلمة في المصحف لهذا الغرض لتحصل على الآية بالرسم الإملائي وما عليك إلا عمل نسخ ولصق في المكان الذي تُريد ويمكن هذا من الصفحة الرئيسية على يسار الصفحة – القرآن الكريم – البحث النصي من هنا:

من هنـــــــــــــــا

وبهذا تستطيع كتابة آيات القرآن الكريم لغرض الإستشهاد وليس كاملاً بالرسم الإملائي من مصدر موثوق جداً ولله الحمد.

3- قد يلزمك ترجمة لمعاني القرآن الكريم فقلي بربك ما الذي يدريك أن الترجمة باللغات الأخرى التي تنقلها صحيحة ؟! فهل هكذا تكون العناية بكتاب الله ؟! فالله الله بالعناية بأي حرف تكتبه لدين الله تعالى. فعمل الموقع قسم للترجمات ويمكن الآن الترجمة لمعاني القرآن الكريم لست لغات. وفيه قسم للتعريف بالترجمات غير الصحيحة ومعرفة الترجمات الجديدة من هنا:

من هنـــــــــــــــا

ولمزيد من الترجمات يمكنك الإستعانة بموقع "دار الإسلام" وهو أحد أنشطة المكتب التعاوني للدعوة والإرشاد وتوعية الجاليات بحي الربوة بمدينة الرياض في المملكة العربية السعودية ، والمكتب يعمل تحت إشراف وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد.

من هنـــــــــــــــا

4- ويوجد خيارات كثيرة في الموقع منها التحفيظ من هنا :

من هنــــــــــــــا

وكذلك التفسير ومنها التفسير الميسر من هنا

من هنـــــــــــــا
وغيرها الكثير ولكن ما يعنينا هنا بخصوص الكتابة والترجمة.

5- ومن المواقع أيضاً "موقع الشبكة الإسلامية" والذي يقوم عليه مجموعة من أهل العلم حفظهم الله ومن أهم ما يُذكر في قسم القرآن الكريم من هنا:
من هنــــــــــــا
هو إمكانية قرآءة القرآن الكريم بالقراءات العشر والإستماع لها، مع إمكانية نسخ النص ، كما في الرابط التالي بصيغة (PDF) لكن يجب أن يكون لديك برنامج أكروبات نسخة "8" فما فوق لسهولة النسخ:
http://audio.islamweb.net/audio/index.php?page=rewayat

6- ومن المواقع أيضاً "موقع طريق الإسلام" وأهم ما يُذكر فيه وجود تسجيلات للقرآن الكريم لعشرات المقرئين من هنا:
من هنــــــــــا

وبهذا أنت لديك مواقع موثوقة جداً ولله الحمد تستعين بها قراءة وكتابة واستماع وترجمة معاني وتفسير وحفظ وغير الكثير.

وفي النهاية : وحتى يكون الإستشهاد في المواضيع بكتابة الآيات من مصادر موثوقة وكتابة صحيحة وكذلك لكل مسلم أن ينشر الموضوع على قدر إستطاعته فكم نرى مواضيع فيها أخطاء وطوام وتنتشر ويُحذر منها فليكن التعاون في مثل هذا الموضع الهام لعلاقته بكتاب الله تعالى.

منقول

[أم الزبير محمد الحسين]

جزاكِ الله خيراً أُختي الفاضلة
ونفع الله بكِ

[بسمة أمل]

اللهم آمين وإياكِ

سعيدة بمرورك أختي الغالية